반응형 해석1 “요새 얼굴 좋네” 상사의 속뜻은? “요새 얼굴 좋네” 상사의 속뜻은? 2009년 11월 13일 (금) 03:25 중앙일보 [중앙일보 김진희] '직장생활 10년이면 눈치가 10단'이란 말이 있다. 여러사람이 위계질서 속에서 생활한다는 게 쉽지 않음을 의 미한다. 이를 표현하듯 요즘 직장인들 사이에서 영어, 중국어 못지 않게 고난도의 해석이 필요한 언어가 생겼다. 바로 '직장어' 다. 직장어란 회사 생활을 하면서 나누게 되는 대화로 겉과 속 뜻이 다른, 일종의 '사회 생활 대화'를 가르키는 신조어다. 예를 들 면 팀장이나 선배가 "요새 얼굴 좋아보인다"는 인사를 건네면 속에는 "일이 편한가보네?"라는 '검은 뜻'이 담겨 있을 수 있다 는 것. 직장생활의 힘겨움에 대한 역설이 다분히 포함돼 있다. 인터넷 카페나 주요 커뮤니티에는 직장인들이 저.. 2010. 1. 4. 이전 1 다음 반응형